鳥居の桜 "Torii no sakura"


シダレザクラ
幹周り/2.4m
高さ/8.2m
継ぎ目なしの石の鳥居としては日本一である石の大鳥居のそばに立ち、訪れる人を烏帽子山八幡宮に誘ってくれる。

Archway cherry blossoms
*Weeping Cherry (Prunus Spachiana)
2.4m in circumeference
8.2m in height
At the entrance to the shrine at the top of Mount Eboshi is a large stone archway called “torii”. This archway is special because while it is made of stone, it was made without seams or joints. It is the largest torii of its type in all Japan and draws many visitors.

鳥居櫻花
垂枝櫻花
鳥居櫻花屹立在日本第一無縫石頭大鳥居之旁,似乎在邀請遊客進到烏帽子山八幡宮參拜。

鸟居樱花
垂枝樱花
鸟居樱花屹立在日本第一无缝石头大鸟居之旁,似乎在邀请游客进到乌帽子山八幡宫参拜。

도리이노 사쿠라
수양 벚나무
이음새없이 도리이(문)로서는 일본 제일인 도리이 옆에 서서 방문객들을 에보시야마하치만구로 이끌어 준다.

[List]